Điều khoản dịch vụ
Cập nhật lần cuối ngày 21 tháng 10 năm 2026
Điều khoản và Chính sách bảo mật của chúng tôi được dịch nhằm mục đích thuận tiện. Trong trường hợp bản dịch và văn bản tiếng Anh có sự khác biệt, phiên bản tiếng Anh sẽ là phiên bản được áp dụng.
Thay đổi vào 21 tháng 10, 2026. Mục Tra cứu người chơi giờ đây hiển thị các trận xếp hạng gần đây, bể tướng, các vị trí và LP trong những tuần qua của bất kỳ tài khoản nào, bên cạnh bậc xếp hạng và lời khuyên cho bậc xếp hạng đó. Mục này chấm điểm từng trận đấu đó so với các trận có cùng tướng, vị trí và bậc xếp hạng, và không nêu tên người chơi nào khác trong trận. Tài khoản đã chọn từ chối tham gia sẽ không được hiển thị; cách từ chối tham gia có trên trang từ chối tham gia.
Thay đổi vào ngày 23 tháng 9 năm 2026. Người chơi giờ đây có thể yêu cầu từ chối tham gia cho tài khoản của họ: không trang nào hiển thị tài khoản đó, và danh tính của tài khoản không được dùng trong các dự đoán hay trong dữ liệu huấn luyện được xuất sau đó. Những gì thao tác này làm và không làm được nêu rõ trên trang từ chối tham gia.
Những thay đổi vào ngày 22 tháng 9 năm 2026. Một số tuyên bố tại đây trước đó không khớp với trang web, và phiên bản này đã sửa lại. Phần Đối đầu trực tiếp hiển thị thành tích gần đây của từng tài khoản bên cạnh các trận hai người chơi cùng nhau trong cùng một ván; văn bản trước đó cho biết nó không hiển thị thông tin riêng về tài khoản nào. Thể thức Hàng chờ đôi và Clash của trang cấm chọn nhận Riot ID của những người chơi khác; văn bản trước đó cho biết mọi trang ngoại trừ đối đầu trực tiếp chỉ yêu cầu Riot ID của chính bạn. Không phải mọi thứ trang web biết đều đến từ API của Riot: dữ liệu trận đấu chuyên nghiệp đến từ các nguồn công khai được ghi công trên trang Giới thiệu. Điều khoản cá cược hiện chỉ nêu rõ những gì trang web làm và không làm. Những hành vi mà các điều khoản này nghiêm cấm vẫn không thay đổi: theo dõi, lập hồ sơ hoặc giám sát người chơi, và tổng hợp thành tích thi đấu của ai đó mà họ không yêu cầu.
KayLoL (kaylol.gg) là một công cụ miễn phí ước tính xác suất đội xanh thắng một phiên cấm chọn League of Legends, và công bố số liệu thống kê tướng rút ra từ các trận đấu xếp hạng đã hoàn thành. Các điều khoản này mô tả những gì bạn có thể kỳ vọng từ công cụ và những gì công cụ yêu cầu ở bạn. Việc sử dụng trang web đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các điều khoản này.
KayLoL là một dự án sở thích do một cá nhân vận hành. Trang web miễn phí, hiện không có quảng cáo và không có công ty nào đứng sau. Trang web có thể ngoại tuyến, thay đổi hoặc ngừng hoạt động mà không cần thông báo, và không điều gì ở đây được hiểu là cam kết rằng điều đó sẽ không xảy ra.
KayLoL là gì
Một mô hình được huấn luyện trên hàng triệu trận đấu xếp hạng đã hoàn thành trả về một xác suất, không phải một lời phán quyết. Một phiên cấm chọn được chấm 45% vẫn thắng gần một nửa số lần, và trang web công khai rõ ràng về mức độ lợi thế của chính mình: trang Độ chính xác công bố độ chính xác và độ hiệu chỉnh đo lường được của mô hình, bao gồm cả những phần không mấy khả quan.
Bảng xếp hạng tướng trên Bảng xếp hạng tướng là tỉ lệ thắng trong lịch sử của một nhóm người chơi, không phải là thước đo độ mạnh yếu của một vị tướng. Sự phân biệt đó không phải là một ghi chú nhỏ, và trang web nêu rõ điều này một cách cố định thay vì đặt trong một chú giải công cụ.
Những gì KayLoL không phải
- Trang web không liên kết, không được chứng thực hoặc kết nối với Riot Games. Xem thông báo ở cuối mỗi trang.
- Trang web không tương tác với game client, không đọc các tệp trò chơi của bạn, không tiêm bất kỳ thứ gì hoặc tự động hóa bất kỳ phần nào của quá trình chơi. Phần mềm đồng hành trên máy tính (beta) là một chương trình riêng biệt đọc thông tin chọn tướng từ League client trên chính máy tính của bạn; nó chỉ được cung cấp cho những người thử nghiệm được mời, và những gì nó đọc, gửi và không bao giờ làm đều được nêu trên trang của nó. Những gì trang web biết đến từ API của Riot và Data Dragon, từ các nguồn trận đấu chuyên nghiệp công khai được ghi nhận trên trang Giới thiệu, từ những gì bạn nhập vào, và đối với người thử nghiệm là từ ứng dụng đồng hành.
- Trang web không cung cấp, tạo điều kiện, quảng bá hoặc liên kết đến cá cược hay cờ bạc, và tuyệt đối không được sử dụng để làm cơ sở đặt cược.
- Đây không phải là lời khuyên. Dự đoán chỉ nhằm mục đích tham khảo và luyện tập, và việc bạn chọn tướng nào vẫn là quyết định của chính bạn.
Sử dụng trang web
Vui lòng không:
- Tự động hóa các yêu cầu tới trang web hoặc API của trang web, thu thập dữ liệu hàng loạt (scrape), hoặc làm proxy để phân phối lại các phản hồi. API chạy trên một máy chủ nhỏ nằm trong giới hạn tần suất yêu cầu của Riot, do đó một tập lệnh gửi yêu cầu dồn dập sẽ làm sập trang web đối với tất cả mọi người chứ không chỉ riêng chúng tôi.
- Tái bản hoặc bán lại kết quả của KayLoL như một sản phẩm của riêng bạn, hoặc trình bày nó như một nguồn chính thức của Riot Games.
- Sử dụng những gì trang web hiển thị về một người chơi để quấy rối, rình rập hoặc theo dõi họ, hoặc biên soạn và công bố hồ sơ về lối chơi của ai đó vượt quá những gì chính trang web hiển thị. Tra cứu tài khoản là một tính năng mà trang web cung cấp: tính năng tra cứu người chơi hiển thị bậc xếp hạng đơn/đôi và thành tích, thông thạo tướng, các trận xếp hạng gần đây, bể tướng, các vị trí và LP trong những tuần qua của bất kỳ tài khoản nào, từ dữ liệu trận đấu công khai của Riot và các trận mà KayLoL thu thập được, bên cạnh lời khuyên cho người chơi ở bậc xếp hạng đó; tính năng đối đầu so sánh hai tài khoản theo cách tương tự. Tra cứu cũng chấm điểm từng trận đấu đó so với các trận có cùng tướng, vị trí và bậc xếp hạng, và đặt các chỉ số trung bình của tài khoản cạnh các chỉ số điển hình ở bậc xếp hạng đó. Cả hai trang đều không nêu tên những người chơi khác trong trận đấu, và một tài khoản đã chọn từ chối tham gia sẽ không được hiển thị.
- Can thiệp vào dịch vụ, dò tìm lỗ hổng bảo mật mà không thông báo trước cho chúng tôi, hoặc cố gắng tiếp cận dữ liệu mà các trang đã xuất bản không cung cấp.
- đăng tải bất kỳ nội dung nào phi pháp, lăng mạ hoặc thù hằn trên bảng ý kiến hoặc trang nghiên cứu, hoặc thông tin cá nhân của bất kỳ ai. Các bài đăng là công khai, và chúng tôi có thể chỉnh sửa, ẩn hoặc xóa bất kỳ bài nào.
Việc nhập Riot ID là tùy chọn ở mọi nơi có tính năng này. Hầu hết các trang đều hỏi Riot ID của chính bạn; mục đối đầu trực tiếp yêu cầu hai tài khoản, vì không thể so sánh từ một tài khoản, và các định dạng Hàng chờ đôi và Clash trên trang cấm chọn sẽ lấy Riot ID của những người chơi trong phòng chờ. Trang web không thể kiểm tra xem tài khoản có thuộc về người đã nhập hay không. Người chơi có thể yêu cầu loại trừ tài khoản của chính mình, sau đó sẽ không trang nào hiển thị tài khoản đó: xem trang từ chối tham gia.
Không có tài khoản email, và không thu bất kỳ khoản phí nào
KayLoL không cung cấp tài khoản tạo bằng địa chỉ email và mật khẩu. Những gì trang web cung cấp là một hồ sơ cấm chọn riêng tư tùy chọn không cần cả hai thứ đó, và mọi trang đều hoạt động bình thường mà không cần có nó. Việc chọn tính năng này sẽ thiết lập một cookie bên thứ nhất Secure, HttpOnly để trình duyệt này có thể truy xuất hoặc xóa lịch sử cấm chọn của chính nó; cookie này không được sử dụng cho quảng cáo hoặc theo dõi. Bạn có thể truy cập cùng một hồ sơ từ một trình duyệt hoặc thiết bị khác bằng mã một lần, bằng cách đăng nhập bằng Riot, hoặc bằng cách chứng minh tài khoản League của bạn bằng biểu tượng hồ sơ mà trang web chỉ định. Nếu không có một trong những cách đó, hồ sơ không thể khôi phục sau khi dữ liệu trình duyệt bị xóa. Tính năng này hoàn toàn miễn phí, giống như mọi thứ khác ở đây.
Nếu điều đó thay đổi, công cụ dự đoán cấm chọn, bảng xếp hạng tướng và trang số liệu như hiện tại sẽ tiếp tục được cung cấp miễn phí. Các khoản đóng góp tự nguyện, tài trợ hoặc một gói trả phí tùy chọn có thể được bổ sung để trang trải chi phí máy chủ; trang này sẽ được cập nhật trước khi bất kỳ điều nào trong số đó xuất hiện, và không điều nào trong số đó sẽ chuyển một tính năng đang miễn phí hôm nay thành tính năng phải trả tiền.
Riot Sign-On — cổng đăng nhập riêng của Riot, nơi Riot xác thực cho tài khoản — là phương thức chính để liên kết tài khoản League trên trang hồ sơ; việc kiểm tra biểu tượng hồ sơ vẫn được giữ làm phương án dự phòng. KayLoL lưu Riot ID, máy chủ, phương thức xác minh và thời gian cùng với hồ sơ riêng tư của bạn, không bao giờ lưu mật khẩu, Riot token hoặc PUUID, và không đặt cookie nào ngoài cookie của chính hồ sơ. Mọi tính năng của trang web đều hoạt động mà không cần hồ sơ và sẽ tiếp tục hoạt động mà không cần hồ sơ. Những gì hồ sơ riêng tư lưu giữ được quy định trong Chính sách bảo mật.
Tính khả dụng và độ chính xác
KayLoL được cung cấp nguyên trạng, không có bất kỳ sự bảo đảm nào. Không có cam kết về thời gian hoạt động liên tục. Mô hình được huấn luyện lại khi có các phiên bản mới ra mắt và các con số sẽ thay đổi: một dự đoán mô tả các trận đấu trong dữ liệu huấn luyện của nó, và League liên tục thay đổi bên dưới. API của Riot có thể bị chậm, bị giới hạn tần suất hoặc không khả dụng, và một số phần của trang web sẽ ngừng hoạt động khi xảy ra tình trạng đó.
Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tổn thất nào phát sinh từ việc sử dụng trang web hoặc từ việc tin tưởng vào bất kỳ điều gì trang web đưa ra — bao gồm các trận thua, mất điểm LP và các quyết định được đưa ra do một con số trên trang này.
Dữ liệu của bạn
Những gì trang web lưu trữ, và những gì trang web tuyệt đối không bao giờ lưu trữ, được quy định trong Chính sách bảo mật — bao gồm cả các cài đặt lưu giữ trực tiếp của dịch vụ đang chạy, được đọc từ chính dịch vụ thay vì mô tả lại theo trí nhớ.
Riot Games
KayLoL sử dụng Riot Games API theo Điều khoản sử dụng API và chính sách dành cho nhà phát triển của Riot. Tên tướng, hình ảnh và các tài nguyên trò chơi khác thuộc về Riot Games và được sử dụng thông qua các tài nguyên dành cho nhà phát triển do Riot công bố. Việc bạn sử dụng chính League of Legends được điều chỉnh bởi Điều khoản dịch vụ của Riot, không phải bởi trang này.
Thay đổi và liên hệ
Các điều khoản này sẽ thay đổi cùng với sự phát triển của trang web. Ngày ở trên cùng là ngày của thay đổi gần nhất, và thay đổi quan trọng sẽ được ghi chú trên trang web thay vì âm thầm thay đổi.
Các câu hỏi, đính chính, yêu cầu gỡ bỏ và yêu cầu xóa dữ liệu đều gửi về cùng một địa chỉ: contact@kaylol.gg.